Dans les Territoires du Nord-Ouest, il existe un régime de santé publique gratuit pour tous ses résidents. Pour obtenir votre carte d’assurance maladie.

Il existe un grand nombre de cliniques, un hôpital territorial à Yellowknife et un hôpital régional à Inuvik. Sachez qu’il est obligatoire pour les gouvernements et les autorités médicales et sanitaires d’offrir des services en français. Le gouvernement des TNO a ainsi mis sur pied un service d’interprétation pour aider la clientèle francophone à être servie en français lorsqu’elle se présente à l’hôpital ou à la clinique. Ainsi, vous avez le droit de demander les services d’un interprète francophone lors de votre passage dans l’un de ces points de services médicaux. Un interprète sera appelé sur place pour vous aider à communiquer avec le médecin ou d’autres personnes. Pour plus d’informations, contactez:

Pour toute information supplémentaire, communiquez en français avec :

Réseau Santé TNO en français
Téléphone : (867)920-2919 / ext. 261
Courriel : santef@franco-nord.com
http://www.reseautnosante.ca
Coordination des services de santé en français
Tél. 867-669-4300
Hôpital territorial de Stanton
Case postale 10
550, chemin Byrne.
Yellowknife NT X1A 2N1
Tél. : 867-669-4111

Urgence – Tél. : 867-669-4100 / Télécopieur : 867-669-4171
Soins de longue durée – Tél. : 867-669-4189 / Télécopieur : 867-669-4131
Assistante médico-sociale – Tél. : 867-669-4116/ Télécopieur : 867-669-4128
Service voyages pour raisons médicales – Tél.
Ligne de crise 24 heures sur 24 : 867-669-4115 / Télécopieur : 867-669-4157

Voyage médical : Aide à la planification d’un voyage médical pour les résidents admissibles des TNO. Autorisation d’évacuation médicale 24h/24 et équipe médicale en vol. Liaison entre Yellowknife et le Réseau des services de santé du Nord et liens entre les établissements de santé des Territoires du Nord-Ouest, la région de Kitikmeot au Nunavut et Edmonton, Alberta.

Unité psychiatrique – Services aux patients hospitalisés seulement
Tél. : 867-669-4140 Télécopieur : 867-669-4138

Vous trouverez l’un des hôpitaux, cliniques et autres services que vous trouverez dans les principales municipalités de Yellowknife, Inuvik, Hay River et Fort Smith.

Hôpitaux et cliniques médicales des TNO
Liste pour les 4 principales communautés des TNO : Yellowknife, Inuvik, Hay River, Fort Smith.

Voici les 2 hôpitaux des TNO et une liste non exhaustive des cliniques que vous trouverez dans les principales municipalités. Pour toute information supplémentaire, communiquez en français avec :

Hôpitaux
Hôpital territorial de Stanton
Case postale 10,
550, chemin Byrne
Yellowknife NT X1A 2N1
Téléphone : (867) 669-4111
Télécopieur : (867) 669-4128
Hôpital régional d’Inuvik
Sac postal 2
Inuvik NT X0E 0T0
Téléphone : (867)777-8143
Télécopieur : (867)777-8054

Cliniques médicales des TNO

Centre pour les familles du Nord
5610, avenue Franklin (50e avenue)
Yellowknife TNO
Téléphone : (867) 873-2566
Remarque : Clinique sans rendez-vous LES MARDIS de 10 h à 15 h.

Clinique médicale
38A promenade Woodland
Hay River Territoires du Nord-Ouest X0E 0R8
Téléphone : (867) 874-7190
Télécopieur : (867) 874-7189

Soins à domicile de Fort Smith et Fort Smith
Centre de santé
Case postale 1080
Fort Smith NT X0E 0P0
Téléphone : (867) 872-6204 ou 1-800-661-0830
Télécopieur : (867) 872-6275
Note : Soins infirmiers à domicile et aides ménagères, prêt d’équipement, bien-être des aînés, clinique de soins des pieds, soins palliatifs, coordination des bénévoles.